首 页 | 产品 | 新闻 | 招聘 | 代理 | 联系
中文 | English
 
门垫
 橡胶门垫
 PVC门垫
 注塑门垫
地垫
 橡胶地垫
 PVC地垫
门垫卷材
楼梯垫
汽车垫
 
详细新闻
关于门垫歌曲
作者:admin        发表时间:2009-09-02 10:55:20      

关于门垫歌曲

 

听说过刘德华和陈小春的马桶, 有没有听说过关于门垫的歌? 冷冰冰的工业产品, 实用, 朴实,能写成温馨艺术并且可以吟唱的歌曲吗? 我们还真找到了这样一首歌.

 

英文门垫歌曲全文如下:

I am not your doormat, your floormat
So don’t wipe your feet on me
I’m not theonly
Garibaldy
There’s more fish in the sea
I’m not your puppy, nor goldfish
So
don’t treat me like pet
I’m not your butterfly, so don’t try
To chase me with your
net

I’m your kneaded eraser
So don’t you wear me down
I’m not your
sledge, sledge hammer
I’m no tool, that you pound
I’m not your blacktop, for
hopscotch
So don’t jump all over me
I’m not the place where the dogs roam
At the
bottom of a tree

Don’t you treat me like I have no feelings
Don’t you treat me
like that, I have feelings

Don’t treat me like that
Don’t you treat me like
that
Don’t treat me like that
Don’t you treat me like that!

I’m not your
carefree, nor sugarless
Like the gum on your shoe,
I’m not the ring ‘round your
finger
Nor am I wrapped around you
I’m not your shoe string, your rope thing
So
don’t tie me in a knot
I’m not your asphalt, with oil spots
So don’t use me as a
parking lot

 

歌词的大意是写男女之间的感情, 我不是你擦脚的门垫, 门垫成为一种比喻.


 
 
  远翔FlyHigh
京ICP备0000000号 合作请联系:0000000@163.com